Términos y condiciones de uso

Última actualización: 30 de abril de 2026

Estos términos regulan el uso de la plataforma Terralia, propiedad de Codelio, Sociedad Limitada Unipersonal (en adelante, "Terralia" o "nosotros"), con NIF B56797426 y domicilio en Calle Estrella Denébola 21, 5.º A, 28045 Madrid (España).

Al registrarte y utilizar Terralia aceptas estos términos en su totalidad. Si no estás de acuerdo, te pedimos que no uses la plataforma.

1. Descripción del servicio

Terralia es una plataforma móvil y web que conecta a personas y empresas que necesitan servicios agrícolas con profesionales y empresas que los ofrecen. Permite publicar ofertas de trabajo, aplicar a las mismas, gestionar maquinaria, intercambiar valoraciones y, mediante coordinación administrativa, formalizar la contratación entre las partes.

Terralia no es parte de las relaciones laborales o mercantiles que se establezcan entre los usuarios. Actúa como intermediario tecnológico que facilita el contacto y la coordinación.

2. Registro y cuentas de usuario

• Para usar Terralia debes ser mayor de 18 años y tener capacidad legal para contratar.
• Debes proporcionar información veraz, exacta y actualizada en el registro y en tu perfil.
• Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de toda actividad realizada con tu cuenta.
• Solo está permitida una cuenta por persona o entidad. No puedes ceder ni transferir tu cuenta a terceros.
• Nos reservamos el derecho de rechazar registros, suspender o cancelar cuentas que incumplan estos términos.

3. Verificación y aprobación de contenidos

Las nuevas cuentas, ofertas de trabajo, fichas de maquinaria y valoraciones pasan por un proceso de aprobación por parte del equipo de administración de Terralia antes de ser visibles públicamente. Nos reservamos el derecho de rechazar o eliminar contenido que incumpla estos términos, la legalidad vigente o que consideremos inapropiado.

4. Uso aceptable

Te comprometes a usar Terralia respetando estos principios:

• No publicar contenido ilegal, ofensivo, discriminatorio, fraudulento o engañoso.
• No suplantar a otras personas ni proporcionar información falsa.
• No utilizar la plataforma para fines distintos a los previstos (servicios agrícolas).
• No intentar contactar con otros usuarios fuera de la plataforma para evitar la coordinación administrativa.
• No realizar ingeniería inversa, scraping masivo, ataques DoS o intentar comprometer la seguridad del servicio.
• No acumular cuentas duplicadas o falsas para manipular el sistema de reputación.
• Cumplir con la normativa laboral, fiscal y de seguridad social aplicable a la actividad que desarrolles.

El incumplimiento puede dar lugar a la suspensión inmediata de la cuenta sin reembolso.

5. Identidades anónimas

Hasta que el equipo de administración formalice una contratación, los datos personales de los usuarios se muestran a otros usuarios mediante pseudónimos. Aceptas no intentar identificar a otros usuarios fuera de los canales habilitados por la plataforma.

6. Contenidos generados por usuarios

Eres el único responsable del contenido que publicas (ofertas, descripciones, fotografías, valoraciones, comentarios). Garantizas que tienes los derechos necesarios sobre dicho contenido y que no infringe derechos de terceros.

Al publicar contenido en Terralia, nos concedes una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para mostrarlo dentro de la plataforma con la finalidad de prestar el servicio. Esta licencia finaliza cuando elimines el contenido, salvo en lo necesario para preservar copias de seguridad o cumplir obligaciones legales.

7. Valoraciones

Las valoraciones deben ser veraces, basadas en experiencia real y respetuosas. Nos reservamos el derecho de moderar, editar o eliminar valoraciones que incumplan estas reglas.

8. Propiedad intelectual

El nombre, logotipo, código fuente, diseño, base de datos y demás elementos de Terralia son propiedad de Codelio S.L. o de sus licenciantes, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución o transformación sin autorización expresa.

9. Disponibilidad del servicio

Trabajamos para ofrecer un servicio estable, pero no garantizamos disponibilidad ininterrumpida. Podremos realizar tareas de mantenimiento, mejoras o suspender el servicio temporalmente sin previo aviso. Tampoco garantizamos que el servicio esté libre de errores.

10. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, Terralia no será responsable de:

• Las relaciones laborales o mercantiles entre usuarios.
• La calidad, legalidad o veracidad del contenido publicado por los usuarios.
• Daños indirectos, lucro cesante o pérdida de oportunidades.
• Acciones u omisiones de terceros (proveedores, autoridades, otros usuarios).

En cualquier caso, nuestra responsabilidad máxima frente a un usuario quedará limitada a las cantidades efectivamente abonadas a Terralia por dicho usuario en los 12 meses anteriores (de haberlas).

11. Indemnización

Te comprometes a mantener indemne a Terralia frente a reclamaciones de terceros derivadas del uso indebido de la plataforma o del incumplimiento de estos términos.

12. Suspensión y baja

Podremos suspender o cancelar tu cuenta si incumples estos términos. Tú puedes darte de baja en cualquier momento desde la propia aplicación o solicitándolo a soporte@terralia.es.

13. Modificaciones

Podemos actualizar estos términos para adaptarlos a cambios legales, técnicos o de servicio. Notificaremos los cambios sustanciales por email o desde la aplicación. El uso continuado del servicio tras la modificación implica la aceptación de los nuevos términos.

14. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por la legislación española. Para la resolución de conflictos, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Madrid (España), salvo que la normativa de consumo establezca un fuero distinto a favor del usuario consumidor.

15. Contacto

Para cualquier consulta sobre estos términos puedes escribir a info@terralia.es.