Política de privacidad
Última actualización: 30 de abril de 2026
En Terralia respetamos tu privacidad y estamos comprometidos con la protección de tus datos personales. Esta política explica qué información recopilamos, cómo la usamos y qué derechos tienes sobre ella, en cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).
1. Responsable del tratamiento
- Titular: Codelio, Sociedad Limitada Unipersonal
- NIF: B56797426
- Domicilio: Calle Estrella Denébola, 21, 5.º A, 28045 Madrid (España)
- Email de contacto: privacidad@terralia.es
- Email general: info@terralia.es
2. Datos personales que recopilamos
Cuando utilizas Terralia, podemos recopilar las siguientes categorías de datos:
| Categoría | Datos concretos | Origen |
|---|---|---|
| Identificación y contacto | Nombre, apellidos, email, teléfono | Facilitados por ti en el registro o al editar tu perfil |
| Cuenta | Contraseña cifrada, identificador de usuario, idioma preferido | Generados por ti o por la aplicación |
| Ubicación | Provincia, municipio y, opcionalmente, geolocalización aproximada | Facilitados por ti o detectados con tu autorización |
| Imágenes | Fotografías de trabajos, maquinaria y avatar | Subidas por ti |
| Datos de facturación | NIF/CIF, razón social, dirección fiscal (cuando proceda) | Facilitados por ti |
| Actividad en la app | Trabajos publicados, candidaturas, valoraciones, favoritos | Generados por tu uso de la aplicación |
| Datos del dispositivo | Identificador de dispositivo, sistema operativo, token de notificaciones push | Recogidos automáticamente al instalar la app |
| Datos de autenticación de terceros | Identificador de Google si usas Iniciar sesión con Google | Proporcionados por Google con tu autorización |
3. Finalidades del tratamiento
Tratamos tus datos para las siguientes finalidades:
- Gestionar tu cuenta y permitirte acceder al servicio.
- Publicar y mostrar las ofertas de trabajo y la información de maquinaria.
- Conectar a trabajadores y empleadores agrícolas mediante candidaturas y selección coordinada por administración.
- Enviarte notificaciones por email y push relacionadas con la actividad de la app (nuevas candidaturas, aprobaciones, valoraciones, etc.).
- Aplicar el sistema de reputación, valoraciones e insignias.
- Atender tus consultas y solicitudes de soporte.
- Detectar y prevenir fraudes, abusos y violaciones de las condiciones de uso.
- Cumplir con obligaciones legales (fiscales, contables, requerimientos de autoridades).
- Mejorar la calidad del servicio mediante análisis estadísticos agregados.
4. Base jurídica
Cada finalidad se ampara en una base legal distinta:
- Ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD): para gestionar tu cuenta, publicar ofertas y permitir las candidaturas.
- Consentimiento (art. 6.1.a RGPD): para enviar notificaciones push, acceder a tu ubicación o cámara y para recibir comunicaciones comerciales si las activas.
- Obligación legal (art. 6.1.c RGPD): para conservar facturas y atender requerimientos legales.
- Interés legítimo (art. 6.1.f RGPD): para prevenir fraudes y mejorar el servicio.
5. Identidades anónimas y pseudónimos
Para proteger la privacidad de los usuarios, dentro de la aplicación las personas se muestran inicialmente con un pseudónimo. Solo cuando el equipo de administración de Terralia coordina formalmente un trabajo entre las partes, se desvelan las identidades reales a las personas implicadas. Esta medida busca evitar contactos al margen de la plataforma y proteger tu información personal.
6. Destinatarios de los datos
No vendemos ni cedemos tus datos a terceros con fines comerciales. Compartimos información estrictamente necesaria con los siguientes proveedores que actúan como encargados del tratamiento bajo contrato:
- Hetzner Online GmbH (Alemania, UE) — alojamiento de servidores y base de datos.
- Resend, Inc. (EE. UU., con cláusulas contractuales tipo) — envío de emails transaccionales.
- Expo Inc. (EE. UU.) — servicio de notificaciones push y compilación de la aplicación móvil.
- Google LLC (EE. UU.) — autenticación opcional con Google y distribución a través de Google Play.
- Apple Inc. (EE. UU.) — distribución de la aplicación a través de App Store y notificaciones push en iOS.
Las transferencias internacionales fuera del Espacio Económico Europeo se realizan amparadas en las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea o equivalentes.
7. Plazo de conservación
Conservamos tus datos mientras mantengas tu cuenta activa. Si eliminas tu cuenta, los datos serán eliminados o anonimizados en un plazo máximo de 30 días, salvo aquellos que debamos conservar para cumplir obligaciones legales (por ejemplo, datos fiscales durante 6 años).
Las valoraciones y el historial de trabajos se conservan de forma anonimizada para preservar la integridad del sistema de reputación de otros usuarios.
8. Tus derechos
Como titular de los datos, tienes derecho a:
- Acceder a los datos personales que tenemos sobre ti.
- Rectificar datos inexactos o incompletos.
- Suprimir tus datos cuando ya no sean necesarios o retires tu consentimiento.
- Limitar el tratamiento en determinadas circunstancias.
- Oponerte al tratamiento basado en interés legítimo.
- Solicitar la portabilidad de tus datos en un formato estructurado.
- Retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento previo.
- Presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es) si consideras que se han vulnerado tus derechos.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a privacidad@terralia.es indicando el derecho que deseas ejercer y aportando un documento que acredite tu identidad.
9. Seguridad de los datos
Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger tus datos: cifrado en tránsito (HTTPS/TLS), almacenamiento de contraseñas con bcrypt, autenticación mediante JWT, copias de seguridad periódicas y control de accesos. Ningún sistema es totalmente invulnerable, pero trabajamos para minimizar los riesgos.
10. Menores de edad
Terralia está dirigida a personas mayores de 18 años. No recopilamos intencionadamente datos de menores. Si detectamos que una cuenta pertenece a un menor, procederemos a eliminarla.
11. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política de privacidad para reflejar cambios legales o en nuestros servicios. Notificaremos los cambios sustanciales mediante email o aviso dentro de la aplicación. La fecha de la última actualización aparece al inicio del documento.
12. Contacto
Para cualquier consulta sobre esta política o sobre el tratamiento de tus datos, contáctanos en privacidad@terralia.es.